La différence entre la certification iPhone Rostest et Eurotest - quelle est la meilleure ? Fabriqué en RPC - quel pays est le fabricant ? Que signifie eu dans le nom du smartphone xiaomi


Nous avons récemment eu une conversation avec une connaissance qui vend des magnétophones, des radios et des téléviseurs. Et il a dissipé certaines de mes illusions. L'expression « mondialisation de l'économie » n'est évidemment pas tout à fait claire pour la plupart des gens. Alors, ce vendeur d'électronique m'a raconté comment cette mondialisation nous affecte tous dans la vie de tous les jours et dans la vie de tous les jours.

Vieux, vieux contes

Jusqu'à présent, je croyais probablement, comme beaucoup de niais, que le signe Made in EU sur les appareils électroménagers avait une certaine signification, indiquant, par exemple, le lieu de fabrication. J'étais particulièrement heureux de trouver un aspirateur Made in Germany lors de l'achat d'appareils électroménagers. Il m'a semblé que l'inscription Made in EU signifie toujours quelque chose de plus que le fait que la chose a été mise dans une boîte et étiquetée sur le territoire de l'Union européenne.

Rien de tel. Avec cette étiquette, nous sommes simplement manipulés. Les gros soucis sont bien conscients que le consommateur est un imbécile, surtout en Europe, il préférera encore le Made in EU, car il croit toujours que c'est mieux que le Made in China ou le Made in Singapore.

Et qui achèterait un téléviseur s'il disait honnêtement et franchement - Fabriqué en Inde ? Surtout si l'on considère que dans les pays dits en développement, les enfants travailleurs deviendront handicapés après un certain nombre d'années - en raison d'une fatigue oculaire constante lors de l'assemblage de microcircuits sur un convoyeur avec une loupe.

Naturellement, beaucoup ont lu les articles sentimentaux sur l'utilisation du travail des enfants dans les pays en développement. Ce n'est un secret pour personne que c'est aussi la raison pour laquelle Made in EU semble un peu plus joli lors de l'achat de certains produits.

Bonjour du Brésil

Le revendeur d'électronique en question a décrit une transaction assez courante dans le commerce de l'électronique d'aujourd'hui. À partir de là, il devient clair pourquoi certaines choses sont "fabriquées" en Europe d'une manière très simple : deux ou trois vis pour la fixation des nœuds finis - et le travail est fait.

Ou encore un exemple. Les fabricants de téléviseurs de la célèbre marque Samsung ont proposé à un magasin d'électronique estonien un téléviseur au prix de gros de 50 $ chacun. Un kit dans le sens où pour assembler une télé à partir d'environ trois pièces, une personne devrait tenir un tournevis dans ses mains. Si des conteneurs maritimes entiers de "morceaux de télévision" étaient amenés dans votre jardin et que vous les récupériez, vous pourriez à juste titre clouer le signe Made in EU. Ainsi, la télévision coréenne devient Made in EU. Un problème - vous n'obtiendrez pas la marque Samsung pour ce genre d'argent, mais ce n'est pas un problème : vous pouvez nommer le téléviseur par votre nom. Le bon marché l'emporte certainement sur la renommée. Même si vous vendiez de tels appareils pour 1500 couronnes, le "gras" de chacun serait de 500 couronnes.

Certains problèmes ne surgiraient qu'avec l'exécution de documents indiquant que le produit, s'il n'a pas été vendu en Estonie auparavant, répond à toutes les exigences - sécurité, etc. Eh bien, pourquoi ne pas s'y conformer? Après tout, Samsung en fait. Mais les formalités administratives compliquées, les problèmes de marque, etc. semblent être les seules raisons pour lesquelles les magasins d'électronique n'ont pas pris ce pari. Oui, et le consommateur estonien pour de tels "designers", peut-être déjà trop riche.

Bénéfice - milliers de pour cent

Le coût de ces téléviseurs est de 7 à 8 dollars, soit environ 130 couronnes. Et cela comprend le transport, la gestion, divers brevets et licences. Et si dans n'importe quel entrepôt de Singapour, ils facturent un prix de gros de 47 à 48 dollars, soit nettement plus de mille couronnes, cela est perçu comme un terrible vol. Dans le magasin, sans cligner des yeux, vous donnez 4 à 5 000 couronnes et vous vous réjouissez toujours s'ils vous offrent quelques centaines de réductions sur l'épaule du maître.

Beaucoup d'entre vous se souviennent probablement encore de la course aux téléviseurs "bon marché" valant plusieurs milliers de couronnes. Sachez ceci : le profit dans cette entreprise est de milliers de pour cent. Certes, il est principalement reçu par les fabricants, pas par les vendeurs.

Une autre circonstance liée au Made in EU est qu'il est moins cher de transporter des pièces dans l'UE en termes de taxes que des produits finis.

Étant donné que Made in EU ne signifie rien pendant longtemps, la question se pose de savoir pourquoi l'Estonie devrait participer à ce cirque. Les vendeurs ne devraient-ils pas être tenus d'exposer le secret "stratégique" et d'écrire à côté de chaque produit que la pièce y a été fabriquée et que l'assemblage y a été fait. Notre loi sur la protection des consommateurs ne l'exige pas encore. Peut-être que quelqu'un ne veut pas avoir un morceau de la pauvreté des pays en développement dans sa chambre. Ou il y a des raisons de croire que le détail singapourien du téléviseur est plus fort que celui de l'Inde. Ou vice versa.

Tout comme Bruxelles l'a commandé

Le Consumer Protection Board répond très succinctement : c'est bon si le fabricant est dans l'UE, il a le droit d'écrire Made in EU, et c'est tout.

"Ce droit vient de la directive, et l'Estonie ne peut pas le changer, si toute l'Europe est guidée par la directive, alors l'Estonie doit faire de même." Cependant, le Département met en évidence une tendance : en Estonie, on préfère tout d'abord les marques connues - Electrolux, Boch, etc. Là où le montage a été réalisé, les gens ne sont pas très intéressés.

Martin Peday, le patron de la société d'importation d'électronique Sandman, constate la même tendance : « En Estonie, les gens accordent beaucoup d'attention à la marque. Selon lui, le pouvoir d'achat de la population augmente et le nombre d'acheteurs très sensibles aux fluctuations des prix diminue.

Alors peut-être que la vérité ne devrait pas priver les gens d'illusions. Il semble que la plupart des gens ne veulent vraiment pas savoir où sont fabriqués leurs appareils électroménagers de luxe, pour lesquels ils ont travaillé dur.

Articles et Lifehacks

Les débutants qui viennent acheter un smartphone se précipitent souvent avec enthousiasme pour proposer le modèle choisi au prix le plus bas, après quoi ils commencent à stigmatiser avec zèle les détaillants nationaux impudents qui ont complètement perdu leurs côtes dans leur cupidité.

Et ils oublient complètement de prêter attention à un modeste ajout au nom - la Chine.

La dégrisement vient un peu plus tard, même si rien n'est arrivé au gadget acheté en cours de route et qu'il était en toute sécurité entre les mains de l'acheteur.

Nous avons décidé de passer un peu de temps et de clarifier en profondeur en quoi les versions de Global, EU, China, Rostest et quelques autres diffèrent les unes des autres, ce qui, d'une manière ou d'une autre, peut se retrouver avec des utilisateurs russes.

L'essentiel de la question

Qu'on le veuille ou non, la Chine est aujourd'hui « l'usine du monde ». Par conséquent, il vend ses téléphones partout dans le monde.

La civilisation humaine n'a pas encore atteint des normes uniformes, les fabricants doivent donc tenir compte de ce problème. De plus, il existe également une chose telle que la certification.

En conséquence, le même modèle peut avoir non seulement des versions avec un numéro ou une couleur de boîtier différent, mais également un ensemble complet, un firmware ou même la composition des modules disponibles «à bord».

Et c'est précisément avec de telles «petites choses» que les variations susmentionnées diffèrent.

version globale

Variante de gadget conçue pour le marché international.


Il en existe d'autres variétés - UE et Royaume-Uni. Ils ne diffèrent les uns des autres que par la prise du chargeur, car les "Britanniques sournois" utilisent toujours leur propre norme.


La prise EU correspond à la prise Euro familière à tout Russe, donc ce chargeur ne nécessite aucun adaptateur. De plus, des prises US (États-Unis) et AU (Australie) sont parfois trouvées.

En principe, le problème n'est pas fatal, mais vous devrez chercher un adaptateur exotique sur le même AliExpress.

La caractéristique suivante est la version multilingue du micrologiciel Stable ROM, qui comprend jusqu'à plusieurs dizaines de langues, dont le russe. Il n'y aura donc certainement pas de problème avec cela lors de l'utilisation du téléphone.

Lors de la mise à jour d'un tel appareil, les problèmes surviennent moins fréquemment que dans d'autres cas.

Les inscriptions sur l'emballage et la documentation sont en anglais, plus la langue de la région de vente peut être ajoutée.

Même par rapport à la version chinoise, il existe plusieurs gammes supplémentaires. En plus des bandes principales 1, 3, 5 et 7, 4 et 20 sont également prises en charge.

Le premier n'intéresse pas les Russes, puisqu'il est principalement utilisé par les opérateurs cellulaires d'Amérique du Sud.

Le second est pertinent pour les abonnés vivant dans de petites villes. En raison de la basse fréquence, cette bande n'est pas très populaire.

Il convient de garder à l'esprit que de nombreux magasins en ligne chinois prennent en compte les caractéristiques ci-dessus, et pour de tels produits, il existe des indications spécifiques au pays avec lesquelles l'acheteur peut comprendre si telle ou telle gamme fonctionnera pour lui.


L'Internet chinois est isolé du reste du monde par un pare-feu mondial - la "Grande Muraille de Chine". De plus, le géant américain de l'informatique Google n'est pas tenu en haute estime en Chine. Par conséquent, des applications complètement différentes sont préinstallées sur les versions destinées au marché intérieur.

Si vous avez acheté un smartphone portant la mention Global version sur l'emballage, vous n'avez pas besoin de sélectionner tous ces éléments du système, puis d'installer d'autres services utiles.


En plus de tout ce qui précède, il existe de nombreux autres détails moins significatifs.

Par exemple, contrairement à la Chine, les appareils «mondiaux» peuvent être pris en charge, il peut y avoir des versions avec une quantité de mémoire différente de celle des appareils destinés au marché intérieur ou, par exemple, d'autres couleurs de carrosserie.

Ce dernier fait échoue parfois ceux qui veulent "ce smartphone rose" qui n'est pas fourni en Fédération de Russie.

Chine

Dans le cas le plus difficile, vous devrez faire face à un appareil dans lequel seules deux langues sont flashées: le chinois et l'anglais - si au lieu de la ROM chinoise, un micrologiciel plus adapté aux utilisateurs russes n'est pas installé.

Les inscriptions sur l'emballage et la documentation seront également faites en hiéroglyphes. La prise du chargeur est conforme à la norme chinoise CPCS-CCC.


Dans de tels appareils, il n'y a pas de support pour la bande LTE 20 et pas de NFC. Parfois, au lieu de deux emplacements distincts pour une carte SIM et une carte mémoire, un emplacement hybride commun est utilisé. Au lieu de Google, des services chinois ont été installés, par exemple le moteur de recherche Baidu.


Souvent, ces versions ont des noms synonymes différents de ceux acceptés pour le marché mondial. Par exemple, le sous-phare Huawei P20 Lite que nous connaissons en Chine est connu sous le nom de Huawei nova 3e.

N'oubliez pas que certains modèles sont à l'origine destinés uniquement aux utilisateurs de l'Empire du Milieu, il n'y a donc pas de firmware mondial officiel pour eux.

International

En soi, ce nom n'est pas si courant - il est généralement appelé périphériques flashés sur lesquels le micrologiciel Global ROM est installé.

En fait, c'est la même Chine, mais avec un support multilingue, des services installés, équipé d'un adaptateur pour une prise européenne et une documentation en russe.


C'est cette option que l'on peut trouver en vente dans les petites boutiques en ligne à un prix nettement inférieur à celui officiel, ou chez les grands détaillants.

Cependant, la version globale apparaît souvent, ce qui est toujours nettement moins cher que Rostest.

Test de liste

Les appareils qui ont passé une certification spéciale pour le marché russe, connu sous le nom de Rostest, sont particulièrement populaires, ils sont également «blancs», car tous les autres sont «noirs» (ceux-ci sont volés) ou «gris» (importés sans documents pertinents).

Sur leur emballage, vous trouverez le signe correspondant.


La principale chose que cette certification donne à l'utilisateur, à l'exception d'une augmentation d'environ 20% du prix du gadget, est une réparation sous garantie dans n'importe quel centre de service en Russie. Et, en fait, c'est leur seul avantage par rapport à la version Global.

Ils sont assemblés absolument dans la même entreprise, personne, bien sûr, n'effectue de vérification de chaque appareil pièce par pièce - le certificat est délivré en une fois pour l'ensemble du lot. Au contraire, il peut y avoir des inconvénients.

Très souvent, les versions Rostest ont une quantité réduite de RAM - c'est ainsi que les fabricants couvrent leurs coûts. Par exemple, la version Huawei Nova 3 Global dispose de 6 Go de RAM, tandis que la version Rostest n'a que 4 Go.

De plus, généralement ces versions sont plus pauvres en couleurs : le même Nova 3 "global" en a quatre:

  • le noir;
  • bleu;
  • violet;
  • d'or.


Alors que le Rostest n'en a que deux: noir et bleu.


Certains vendeurs peu scrupuleux proposent des appareils "gris" Rostest. En conséquence, l'acheteur, tenté par le prix bas, reste tout simplement sans service de garantie.

Il existe plusieurs façons, du visuel à l'utilisation d'un numéro IMEI unique.

Il convient de dire quelques mots sur ce que l'on appelle l'Eurotest.

Ce concept est totalement officieux et, à différents moments, les appareils dotés de la certification CE européenne et toutes sortes d'appareils indo-chinois en faisaient partie.

Il est important de comprendre qu'il n'y a pas de différence dans la qualité des matériaux et de l'assemblage, dont le vendeur rusé parle avec tant d'altruisme, entre Rostest et Eurotest - ils ont tous été assemblés dans la même usine.

La vraie différence réside dans le service de garantie.

Problèmes de garantie

Malgré l'apparente complexité, en réalité tout est simple : le service de garantie du smartphone est effectué dans le pays pour le marché auquel il est destiné par le constructeur.

Autrement dit, la version UE devra être réparée dans les pays de l'UE, la Chine - en Chine, et Rostest est obligé de réparer les centres de service correspondants dans toute la Fédération de Russie.

Dans le même temps, les vendeurs vendant des appareils « gris » ne jurent que par serment : il n'y a pas de différence entre eux et ceux de Rostest, vous payez juste 20 % de plus. Et nous - nous donnerons une garantie.


Mais dans ce cas, vous devrez vous fier uniquement à la décence de ne pas être le plus grand magasin qui existe aujourd'hui, et demain ce n'est pas le cas, car ni l'un ni l'autre, ni même leurs concurrents moins impressionnants comme les téléphones "gris" ne se vendent pas.

Et l'appareil Rostest sera accepté pour les réparations sous garantie dans toutes les régions de la Fédération de Russie. Oui, et soyez ces vendeurs cent fois honnêtes - peu de gens aimeront apporter un gadget dans une autre ville pour une garantie.

Ils n'ont tout simplement nulle part où obtenir leur propre réseau régional de centres de services.

Résultats

Reste à rassembler tout ce qu'il faut savoir sur les versions de smartphones.

version globaleChineTest de liste"Eurotest"
InstructionFrChEn, RuEn, Ru
GarantieChineTout le territoire de la Fédération de RussiePays cible + à la discrétion du vendeur
langue russeIl y aPasIl y aIl y a
ChargeurEuro, Royaume-Uni ou États-UnisChineeuroEuro ou tout autre + adaptateur
MicrologicielROM globaleROM ChineROM globaleROM globale

Nous ne ferons pas de conclusion sans ambiguïté, disent-ils, n'achetez que cette version, et tout le reste est mauvais et source de mauvaise humeur.

C'est juste qu'avant d'acheter un gadget auprès d'un vendeur particulier, il est logique de comprendre clairement pourquoi son prix est inférieur à celui d'un autre, et ce que vous devrez payer pour cela.

Prêt? Oser! Pas? Bienvenue à, à Svyaznoy ou avec.

Salutations! Aujourd'hui, il y aura une courte note sur la certification iPhone pour différents marchés. Pourquoi court ? Parce que le sujet lui-même est déjà mâché sur Internet, et il est peu probable que je vous dise quelque chose de complètement nouveau ici (mais je vais essayer :)). Vous demandez : "Pourquoi alors écrire la même chose ?".

Rien que dans les commentaires des articles les questions continuent d'affluer : Que prendre Eurotest ou Rostest ? Que se passe-t-il si vous prenez l'iPhone d'un Européen ? Quelle est la différence? Eh bien, tout comme ça ... Répéter la même chose est difficile, et ne pas répondre du tout est mal. Par conséquent, un tel article est né, racontant quel type de certification iPhone vous pouvez rencontrer lors de son achat en Russie et quelle est réellement la différence entre eux? Allons-y!

Ainsi, le plus souvent sur notre marché il y a des iPhones :

  • Rostest.
  • Européen.
  • Américain.
  • Ne comprends pas quoi.

Américain et "ne comprends pas lequel" nous n'examinerons pas en détail. Tout sur les américains est déjà clair - ils sont fabriqués pour la vente en Amérique, ils peuvent être bloqués pour un certain opérateur, sous contrat, jusqu'à récemment, ils n'étaient pas couverts par une garantie en Fédération de Russie (certains modèles ne sont toujours pas soumis à la gratuité réparations en Russie), etc.

Et par iPhone incompréhensible, j'entends approximativement de tels appareils -.

iPhone rostest ou "blanc"

Avec Rostest (PCT), tout est clair sur le principe - ce sont des iPhones officiellement importés en Russie, avec toutes les conséquences qui en découlent : une garantie, une certification, des taxes et frais prévus par la législation russe, un prix de marché conseillé :)

Parfois, ils sont aussi appelés "blancs". Bien sûr, pas à cause de la couleur du corps - il est entendu qu'ils ont passé toutes les procédures papier nécessaires, importés conformément à la loi et complètement "blancs" devant la loi.

Important! Récemment, au lieu des lettres PCT sur la boîte de l'iPhone, vous pouvez trouver d'autres symboles - EAC. C'est un signe de conformité eurasienne et de certification de l'union douanière (Russie, Biélorussie et Kazakhstan). Du point de vue du consommateur, Rostest et EAC sont des certifications absolument similaires, il n'y a donc pas lieu de s'en soucier. S'il y a un marquage EAC, alors l'iPhone est officiel et "blanc".

Ces gadgets sont vendus par des revendeurs officiels. Lors de leur achat, vous pouvez être sûr qu'ils prendront en charge toutes les fréquences nécessaires, fonctionneront avec toutes les cartes SIM russes, etc.

iPhones européens ou gris

Pour les vendeurs de nos magasins, dans la plupart des cas, il est d'usage d'appeler un iPhone certifié Eurotest tout smartphone d'Apple qui n'est pas Rostest. Tout ce qui a été apporté en contournant les livraisons officielles est l'iPhone avec Eurotest (appareils «gris»). Parfois, les gadgets américains sont également «enfilés» ici, mais il est probablement faux de le faire.

Ils sont amenés pour la revente depuis les pays européens, ce qui permet d'économiser sur les taxes, les droits, la certification, etc. En conséquence, tout cela a un effet positif sur le prix final de l'appareil.

iPhone Eurotest ou Rostest - que choisir ?

Il est clair que Rostest semble être a priori meilleur, vous achetez un appareil "blanc" et certifié - vous vous sentez calme et confiant. Alors pourquoi certaines personnes préfèrent l'iPhone Eurotest, pourquoi est-il meilleur ou pire ?

Pour commencer, le plus important est de décider de cela - ce sont absolument les mêmes iPhones que ceux qui sont vendus en Russie. Il n'y a pratiquement aucune différence ! Mais dans certains cas, il existe encore des différences et elles se trouvent dans le firmware - pour certains pays dans l'iPhone :

  1. Il y a une limite au volume maximum de musique dans les écouteurs.
  2. FaceTime ne fonctionnera pas.
  3. Le son de l'obturateur de l'appareil photo ne peut pas être désactivé.

Toutes ces restrictions dépendent de la législation du pays de vente auquel il est destiné. En fait, il n'y a rien à craindre, mais si vous achetez un iPhone certifié européen, vous pouvez rencontrer cela.

Il faut également rappeler que dans certains pays l'iPhone peut être vendu verrouillé pour un opérateur télécom spécifique - le gadget ne fonctionnera qu'avec sa carte SIM. Lors de l'achat dans un magasin, il est peu probable que vous rencontriez cela, mais si vous le prenez dans une annonce, alors tout peut être ... Au fait, rien de ce qui précède n'est dans l'iPhone Rostest.

De plus, il existe quatre autres différences importantes entre Rostest iPhone et Eurotest :


Comme on dit, le choix vous appartient. Économisez de l'argent et perdez quelque chose (à mon avis, la plus grande omission est la période de garantie). Ou acheter Rostest, mais plus cher.

PS Qu'est-ce que tu penses? Ce qui est mieux? Écrivez dans les commentaires!

P.S.S. C'est bien qu'on ait le choix, non ? "J'aime" pour ça ! :)

Actualisé! Chers lecteurs, ne me demandez pas de recommander un magasin pour acheter l'iPhone Eurotest. Ce n'est pas que je suis si mauvais et je suis désolé. Non. C'est juste que je ne peux être complètement sûr d'aucun magasin - même ceux où je l'ai déjà acheté moi-même. Ne vous méprenez pas - je ne veux pas que l'achat sur mes conseils échoue et apporte de la déception au lieu de la joie. Merci.

Mis à jour 2 ! Dans les commentaires, la question est souvent posée : "Où acheter Eurotest et économiser de l'argent" ? Je réponds. Il y a en fait beaucoup de magasins. Comme je l'ai déjà écrit, il n'est pas en mon pouvoir de recommander l'un d'eux. Mais je peux proposer autre chose :

  1. Pour économiser et rendre une partie de l'argent de l'achat (il devrait y en avoir assez pour un verre ou un étui de protection), rendez-vous sur ce site et inscrivez-vous.
  2. Après l'inscription, nous regardons les magasins et comparons les prix. Nous l'emmenons là où c'est le moins cher et récupérons une partie de l'argent dépensé.

Résultat : nous avons acheté un iPhone (il y a vraiment beaucoup de magasins - vous pouvez trouver des téléphones Rostest et Eurotest) et économisé. La beauté!

Les produits fabriqués par Xiaomi pour le marché intérieur diffèrent de la version d'exportation. Voyons comment distinguer la version globale de la version chinoise et quelles versions de firmware existent.

Principales différences

Types de firmware pour Xiaomi

Il n'y a que 2 types de firmware :

  1. ROM globale
  2. ROM Chine

ROM globale

Le micrologiciel mondial a été traduit dans de nombreuses langues et est conçu pour le marché européen. Bien sûr, il prend en charge le russe et a une traduction complète de tous les éléments de menu. Son nom contient les mots "Global" ou "Global" et les lettres MI. Exemple : "MIUI Global 9.2 Stable 9.2.2.0 (MAL MI EK)".

ROM Chine

Cette version est exclusivement destinée au marché intérieur chinois. Comme mentionné ci-dessus, il ne prend en charge que le chinois et l'anglais. Il existe de nombreux services installés ici qui ne fonctionnent pas dans d'autres pays. Le nom contient des lettres CN. Exemple : "MIUI 8.2 | Stable 8.2.6.0 (MAD CN DL)".

À leur tour, ces micrologiciels sont divisés en 3 types :

  1. ROM de développeur MIUI
  2. ROM stable MIUI
  3. ROM portée par MIUI

Considérons-les plus en détail.

ROM de développeur MIUI

Développeur se traduit par développeur. Ce firmware comprend toutes les innovations et fonctionnalités qui ne sont pas disponibles pour la plupart des utilisateurs ordinaires. Il suffit juste de tester toutes ces innovations, il a donc souvent beaucoup de défauts et de bugs. Mis à jour chaque semaine. Son nom est formé par la date de sortie, par exemple : « MIUI9 7.10.8 "- sorti en 2017, 10 mois (octobre) 8.

ROM stable MIUI

version stable. Presque toutes les fonctions ont déjà été testées et fonctionnent parfaitement ici. Ce sont ces firmwares qui sont installés dans les smartphones à vendre. Ils n'ont pas de calendrier de mise à jour clair. Le titre contient le mot Écurie ou écurie.

ROM portée par MIUI

Fondamentalement, ce sont des versions personnalisées de développeurs tiers. Ils ne sont pas officiels, mais cela ne signifie pas du tout une mauvaise qualité. Certains d'entre eux sont très bien faits et fonctionnent sans erreurs. En règle générale, ils sont publiés pour les marchés où la version globale n'est pas prise en charge. Vous pouvez distinguer en chargeant l'appareil: le plus souvent, le logo de l'équipe qui a travaillé sur le firmware apparaît.

Comment vérifier la version du micrologiciel

Pour ce faire, rendez-vous sur Réglages > A propos du téléphone > Version MIUI


Les téléphones Xiaomi qui peuvent être officiellement achetés en dehors de la Chine sont généralement disponibles en trois versions. Dans cet article, nous allons voir quelles sont les versions régionales des téléphones Xiaomi ?

Les versions des téléphones Xiaomi Redmi diffèrent par la prise en charge des bandes de fréquences LTE, tandis que les versions des téléphones Mi sont identiques sur le plan matériel et ne sont livrées que dans une boîte différente. La plupart des téléphones Xiaomi n'ont que des versions chinoises, telles que Mi 5X ou .

Versions des smartphones Xiaomi

Examinons de plus près en quoi la version chinoise diffère de la Xiaomi internationale afin de comprendre quels téléphones sont vendus sur AliExpress et dans les magasins non officiels.

version chinoise

Les appareils sont fabriqués en Chine et sont livrés avec une boîte où toutes les inscriptions sont en chinois. Toujours en chinois, il peut y avoir des films d'usine sur le panneau arrière et un protecteur sur l'écran du smartphone avec le nom du modèle.

Dans le kit, vous trouverez un adaptateur secteur NEMA qui, sans adaptateur, ne peut pas être utilisé pour charger dans nos prises.

Le téléphone est préchargé avec China Stable ROM. Mais, il convient de noter que de nombreux vendeurs sur Aliexpress peuvent vendre des versions chinoises de téléphones Xiaomi avec le micrologiciel global Global Stable ROM. Par conséquent, se concentrer sur un seul firmware n'en vaut pas la peine.

Sur le plan positif, la version chinoise est moins chère.

version indienne

Ces téléphones sont fabriqués et vendus en Inde. Les appareils sont livrés dans une boîte en anglais avec un adaptateur secteur standard et un micrologiciel stable global préinstallé.

Les téléphones indiens Redmi prennent en charge beaucoup moins de bandes LTE que les versions chinoises. Parce qu'en Inde, seule une petite partie d'entre eux est utilisée. Par conséquent, le fabricant n'inclut délibérément pas la prise en charge de nombreuses bandes (bandes).

Sur la boîte avec la version indienne, en haut, vous pouvez trouver un autocollant rouge "Made in India" (fabriqué en Inde). C'est une caractéristique distinctive de ces téléphones.

Un exemple de modèles sortis spécifiquement pour l'Inde : Redmi Y1, Redmi Y1 Lite, Redmi Note 5 Pro, Redmi Y2.

Version globale

Ces smartphones sont fabriqués en Chine pour être vendus sur le reste du marché (c'est-à-dire en dehors de la Chine et de l'Inde).

La langue de la boîte et la prise de l'adaptateur secteur dépendent de la région où le téléphone sera vendu à l'avenir. Dans la plupart des pays, des téléphones avec des inscriptions en anglais et une prise européenne MDY-08-EO (5V/2A) sont vendus.

De plus, la version globale se distingue par un autocollant rouge "Global Version" sur le capot supérieur de la boîte.

Les smartphones ne sont livrés qu'avec la version globale du firmware stable. Pour les modèles 2018, il s'agit de MIUI 9 Stable Version 9.2, 9.5 et supérieure.

De plus, les téléphones Redmi mondiaux prennent en charge plus de bandes LTE que les téléphones chinois. Par exemple, il existe un support pour le populaire . De tels modèles fonctionnent plus stable avec les opérateurs mobiles locaux, la vitesse du réseau 4G est plus élevée. Par conséquent, de nombreux utilisateurs préfèrent attendre la sortie de la version mondiale du nouveau modèle Xiaomi plutôt que d'acheter la version chinoise.

Réponses aux questions fréquemment posées

Quelle est la différence entre la version officielle et chinoise des smartphones Xiaomi ?

Tout est simple : un boitier (inscriptions et marquages), le support des gammes de fréquences et le firmware (mais pas nécessaire).

Différences entre la version globale et le chinois Xiaomi Redmi 4x ?

En plus des signes évidents (présence de hiéroglyphes dans la version chinoise, etc.), qui ont été décrits ci-dessus. Comparons deux téléphones en pratique. La différence est-elle vraiment significative ?

  1. Global Redmi 4x est sorti uniquement dans la version 3/32 Go. Par conséquent, il n'existe pas de version internationale de 2/16 Go.
  2. Une prise euro pratique qui ne nécessite pas d'adaptateur supplémentaire.
  3. L'apparence est absolument identique, seuls les autocollants sur le panneau arrière, qui sont collés en usine, diffèrent.
  4. Prise en charge des réseaux 4G. Puisqu'il existe la bande 7 et la bande 20, puis sur les deux versions du téléphone pour de nombreux opérateurs 4G, Internet fonctionnera de manière stable.
  5. Sur certains appareils, il existe une différence dans les spécifications d'affichage. Installé en chinois - Affichage BOE. Il a une meilleure luminosité et une meilleure balance des blancs. Sur l'écran international - Ebbg, qui est dominé par une teinte jaune.

Différence de version globale Xiaomi Redmi 5 Plus?

Après la présentation officielle du smartphone, il n'a pas encore commencé à être vendu en Russie. De nombreux utilisateurs sont confrontés au fait qu'ils ne pouvaient pas comprendre quelle version ils avaient. Les vendeurs sur Ali ont assuré qu'ils ne vendaient que des "globaux", mais en fait ils ont envoyé des versions chinoises avec le marquage approprié. En masquant ces téléphones à l'aide d'un micrologiciel non officiel installé en langue russe («vietnamien»).